Фразы

Я переделал (через phpmyadmin - таблица phrase) несколько фраз (в частности, powered_by_vbulletin)... но! Отображение идет так, как будто никаких изменений не вносилось... Что делать? Как быть?

Marylin Manson, редактируй шаблоны

млять. ну кэш почисть..

Никто что ли не знает как такую проблему решить? Или у меня проблемы специфические? :)

А в чём проблема? Я, честно говоря, так и не понял... Менять фразы в БД - это, конечно, извращение. Всё равно, что лезть в двигатель машины через багажник. Ну да ладно, поменял ты так, в БД и во фразах в админке всё правильно, а на самом форуме фразы неправильные, так что-ли?